送何元英翻译及注释

己未夏入秦,马足临渭水。

译文:春回大地水中的小洲已葱翠碧绿,春风细雨中只我一人独自归家。

辛酉冬使蜀,去谓亦无几。

译文:船只在中流乘风破浪而下,两岸青山不断向后移行。

注释:大舸:大船。

君於两年间,同我三万里。

译文:在那古老的木郎庙上空,成群的乌鸦盘旋聒噪,争夺着祭品;水神祠中,香烟缭绕,祭祀的人们川流不息。

我今寄戎阃,君复持行李。

译文:恰似一阵巨浪拍打船舷,不禁使人趔趄踉跄,幸好所乘之舟乃大舸,尚不至有倾覆之虞。

注释:掀舞:飞舞;翻腾。

客衣挂尘埃,闲关亦劳矣。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

垂髫读诗书,平视取青紫。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

侧翅随人飞,比计宁得已。

人生功与名,天付在男子。

有物执其柄,小大听所委。

请君但强饭,加意得生理。

见蜺傥弗骇,换骨正刀匕。

青春到边城,杂花乱如绮。

储粟三百万,护种一千壘。

日与诸少年,醉卧春风里。

行地勿我念,峡束江未起,

辨事早言还,下榻当设醴。

2024-01-07
()