不能摩顶过祇园,幻作清芳与世传。排叶瓜痕分翠净,吐葩心骨耀丹妍。
译文:五大都市,自夸财富雄厚,三川一带,热衷于名利追逐。
注释:五都:西汉时以洛阳、邯郸、临淄、宛、成都为五都。矜:自夸。三川:秦郡名,治荥阳(今河南省荥阳县西南),其地有河、洛、伊三水,所以称三川。养声利:追求名利。
但迷色界空华相,肯悟宗门直指禅。谁汲野泉临晓浸,瓦瓶插供白衣仙。
译文:有钱的富豪,可以不受法律的制裁,明经的士人,能够得到高官厚禄。
注释:不市死:不死于市中。
佛手花。宋代。董嗣杲。 不能摩顶过祇园,幻作清芳与世传。排叶瓜痕分翠净,吐葩心骨耀丹妍。但迷色界空华相,肯悟宗门直指禅。谁汲野泉临晓浸,瓦瓶插供白衣仙。