罗五星善奕棋干诗翻译及注释

少年不识棋,但见剥剥琢琢更相围。

有人指授予,冲关夺角劫复持。

少年不识星,但见腷腷膊膊还如棋。

亦有告予者,缩赢伏见元有期。

七年五溪读书暇,时把二事相悦怡。

久之剨然悟,是閒有数人不知。

三百六十一棋子,此是乾策藏其奇。

万有一千五百二十星,若以三十六乘之。

乘之既尽除坤策,恰与棋数无参差。

此理极精密,归后不复思。

罗生挟二长,过我沪之湄。

恍如著我五溪上,欲与之语无閒时。

此须静观乃有得,而我家住西山西。

生揣我,何时归。

2024-01-07
()