栅新飞观走狐嘷，楼鹤洲鹦贺此遭。整暇旌旗登巀嶪，奔波舟楫笑嗷嘈。
译文：楚地的人都为屈原感到悲哀，这种情感千百年来一直没有停止。
注释：楚：楚国，楚地，如今的湖南湖北一带，也泛指南方。屈原：中国历史上第一位伟大的爱国诗人，生于公元前340年，死于公元前278年，战国时期楚国诗人、政治家，相传于农历五月五日投汨罗江自尽。歇：停止，休止。《说文》：歇，息也。
宅中平后规摹拓，烛理明时运量高。须信是间天地似，词人云梦特秋毫。
译文：他的精神魂魄飘到了什么地方？只留父老在哽咽哭泣。
注释：精魂：精神魂魄。
李季允。宋代。魏了翁。 栅新飞观走狐嘷，楼鹤洲鹦贺此遭。整暇旌旗登巀嶪，奔波舟楫笑嗷嘈。宅中平后规摹拓，烛理明时运量高。须信是间天地似，词人云梦特秋毫。