生平未省读食经，蟛蜞何事干荀卿。
译文：清波门外拥轻衣。杨花相送飞。西湖又还春晚，水树乱莺啼。清波门外和风吹拂，掀动着人的衣带，杨花纷飞殷勤相送。又到了西湖暮春傍晚，水边花树上群莺乱啼。寺院清幽，帘帐低垂，刚乘着夜色把家回。钟声已经响过，篆香刚刚点起，月光正照在院门前。
注释：清波门：在杭州西南，靠近西湖，为游赏佳处。拥轻衣：指穿着薄薄的春装。杨花：即柳絮。
霜螯带糟老饕赋，素鳞斫脍晶盘行。
译文：参考资料：
政欲莼鲈饱归兴，肯嫌蛙蛤讥南烹。
译文：1、款款编著．词三百：学苑出版社，1995：143．
谁言厚味多腊毒，坐疑匕箸生戎兵。
译文：2、周笃文选注．宋百家词选：广东人民出版社，1983：70-71．
缁尘浪欲滓银海，所赖炯炯留元精。
译文：3、杨鼎夫主编．中华传统文化精选读本·一年级下册：广东人民出版社，2008：54．
飞蛾扰灯室光暗，很蟆食月天公惊。
我今所患在目睫，口非得罪曹缄铭。
一身百体兼所养，六凿未可分重轻。
讵容贵目乃贱口，无端肠胃甘檗冰。
就令辟谷即仙去，何异馁鼠乘飞翎。
我闻养生先实腹，幸乏明珠买娉婷。
稻鱼粗可足生理，饥梦不到侯门鲭。
更畦菘薤自锄灌，肯与鸡鹜争余赢。
笑揩双目保亡恙，况无传笔如丘明。
目眚忌食戏成。宋代。郑清之。 生平未省读食经，蟛蜞何事干荀卿。霜螯带糟老饕赋，素鳞斫脍晶盘行。政欲莼鲈饱归兴，肯嫌蛙蛤讥南烹。谁言厚味多腊毒，坐疑匕箸生戎兵。缁尘浪欲滓银海，所赖炯炯留元精。飞蛾扰灯室光暗，很蟆食月天公惊。我今所患在目睫，口非得罪曹缄铭。一身百体兼所养，六凿未可分重轻。讵容贵目乃贱口，无端肠胃甘檗冰。就令辟谷即仙去，何异馁鼠乘飞翎。我闻养生先实腹，幸乏明珠买娉婷。稻鱼粗可足生理，饥梦不到侯门鲭。更畦菘薤自锄灌，肯与鸡鹜争余赢。笑揩双目保亡恙，况无传笔如丘明。