湘灵瑟(故妓周懿葬桥南)翻译及注释

酸风泠泠。哀笳吹数声。碎雨冥冥。泣瑶英。花心路,芙蓉城。相思几回魂惊。肠断坟草青。

译文:拂晓时分,早莺初啼,残月西沉,绣阁里才刚刚吹灭了香灯。门外马儿嘶鸣,情郎又要离别,何况正是这春暮落花的时节,更让人惆怅难堪。

注释:绣阁:旧时女子闺房。香灯:闺中的灯。

2024-01-07
()