风骚阃域自难亲，随世声名未必真。更远更疏应不在，山谣水语记精神。
译文：我又向南方出发了！可笑今年如此飘泊不定，心中情怀到底如何？纵然文章能在世间引起轰动，也不过是在纸面上妄谈民生罢了，对现实社会起不了影响。像那吹皱一池春水的春风一样，能起什么作用？傍晚时分，忽然下起雨来，天空中雁影不见。萧瑟秋声中，只见关山一片苍茫。
注释：鸾飘凤泊：比喻英俊之士落魄沉沦，亦兼寓夫妻离别意。卿：你，作者自谓。
诗悼路钤舍人德久潘公三首 其二。宋代。叶适。 风骚阃域自难亲，随世声名未必真。更远更疏应不在，山谣水语记精神。