郭伯山挽词翻译及注释

兄弟穷经各一时,百年义塾尚留炊。

注释:无赖:《汉·高帝纪》:“始大人常以臣亡赖。”注:“江淮之间,谓小儿多诈狡狯为亡赖。”

讲灯常照鹤窥坐,坛杏半红猿拣枝。

注释:石角:《仇池记》:石角外向。

未奏边功明主惜,将成京秩故人悲。

注释:垂杨:《三辅黄图》:长杨宫中有垂杨数亩。

挽君已老庆先尽,安得埋铭更后垂。

注释:薄暮:《淮南子》:“薄暮而求之。”注:“薄,迫也。”王嗣奭曰:大抵高人贵介,所好不无浓淡暄寂之殊,如陶学士以取雪烹茶为清事,而党太尉以销金帐下浅斟低唱为乐事,然不知其为伐性之斧斤也。“风尘岂驻颜”,所以箴之者至矣。

2024-01-07
()