荐福寺翻译及注释

细看莫莫堂前月,似是寥寥五祖灯。

译文:大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。

注释:相依:挤在一起。落晖:西下的阳光。

曾有虎来听法去,更无碑可付雷轰。

译文:路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。

注释:过尽:走光,走完。

修廊半是题诗壁,游客多於住院僧。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

我亦飘零归未得,竹床分卧看云生。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2023-12-02
()