苍苍五老雾中坛，杳杳三山洞里官。手护昆仑象牙简，
译文：谁说泰山高，高不过侠客鲁仲连的气节。
注释：鲁连：鲁仲连，战国齐人。
心推霹雳枣枝盘。春飞雪粉如毫润，晓漱琼膏冰齿寒。
译文：谁说秦军众多不可抵挡，他们都摧毁在鲁仲连舌下。
渐恨流年筋力少，惟思露冕事星冠。
译文：侠客鲁仲连独立天地之间，气度犹如清风洒香雪。
宿庐山，赠白鹤观刘尊师。唐代。包佶。 苍苍五老雾中坛，杳杳三山洞里官。手护昆仑象牙简，心推霹雳枣枝盘。春飞雪粉如毫润，晓漱琼膏冰齿寒。渐恨流年筋力少，惟思露冕事星冠。