送姚子中参政江浙行省翻译及注释

文学蜚腾早,中朝践履多。嘉谋思妥帖,直道忍媕婀。

译文:以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。

物议和□□,钧陶□岳峨。凤池春入幕,象魏晓鸣珂。

译文:名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。

蕴藉登醇酒,辉光厉太阿。久劳裨国政,暂出省民疴。

译文:仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。

眷注恩何厚,操持行不颇。牙旌辞紫禁,鹢舫下黄河。

译文:平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。

竹树供图画,江湖入咏歌。金山访兰若,赤岸击牂牁。

译文:百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。

馆传虽丰饰,登临得几何。自公方变鲁,视事肯随酂。

译文:树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。

保障逾闽海,征财及茗鹾。民居散鸿雁,水患助蛟鼍。

译文:把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。

恤匮施仁泽,搜贤置礼罗。赠言徒感激,报政敢蹉跎。

译文:这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?

去国时宁久,辞乡语渐讹。殊方善调御,趣召鬓双皤。

译文:戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?

2023-12-01
()