髯参军，髯参军，身为北州吏，心寄东山云。
译文：遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
注释：驿使：古代递送官府文书的人。陇头人：即陇山人，在北方的朋友，指范晔。陇山，在今陕西陇县西北。折花一作：折梅
坐见萋萋芳草绿。遥思往日晴江曲。刺船频向剡中回，
译文：江南别没有更好的礼品相送，姑且把一枝梅花送去报春。
注释：“聊赠”句：赠：一作“寄”。一枝春：指梅花，人们常常把梅花作为春天的象征。
捧被曾过越人宿。花里莺啼白日高，春楼把酒送车螯。
译文：参考资料：
狂歌好爱陶彭泽，佳句唯称谢法曹。平生乐事多如此，
译文：1、刘光耀．历代诗词名篇译注评．北京：作家出版社，2005年10月：103-104
忍为浮名隔千里。一雁南飞动客心，思归何待秋风起。
译文：2、景宏业．学子必背·诗：山西人民出版社，2004年：58
和高平朱（一作米）参军思归作。唐代。韩翃。 髯参军，髯参军，身为北州吏，心寄东山云。坐见萋萋芳草绿。遥思往日晴江曲。刺船频向剡中回，捧被曾过越人宿。花里莺啼白日高，春楼把酒送车螯。狂歌好爱陶彭泽，佳句唯称谢法曹。平生乐事多如此，忍为浮名隔千里。一雁南飞动客心，思归何待秋风起。