送夏侯审翻译及注释

谢公邻里在,日夕问佳期。春水人归后,东田花尽时。

译文:飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。

注释:楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。

下楼闲待月,行乐笑题诗。他日吴中路,千山入梦思。

译文:在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。

2024-01-07
()