鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。四禅明静业,三空广胜因。
译文:那高高的画船,系在春水边,一动不动。它在等谁?哦,是外出的游子,喝着别离的酒,情意正浓。
注释:亭亭:高高耸立的样子。画舸:即画船。半酣:半醉。
祥河疏叠涧,慧日皎重轮。叶暗龙宫密,花明鹿苑春。
译文:游子惜别,画船可不管;无论是烟波浩荡,无论是风吹雨打,它总是带着满船离愁别恨,驶向江南。
雕谈筌奥旨,妙辩漱玄津。雅曲终难和,徒自奏巴人。
译文:参考资料:
和王记室从赵王春日游陀山寺。唐代。骆宾王。 鸟旟陪访道,鹫岭狎栖真。四禅明静业,三空广胜因。祥河疏叠涧,慧日皎重轮。叶暗龙宫密,花明鹿苑春。雕谈筌奥旨,妙辩漱玄津。雅曲终难和,徒自奏巴人。