青春事汉主，白首入秦城。遍识才人字，多知旧曲名。
译文：打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
风流随故事，语笑合新声。独有垂杨树，偏伤日暮情。
译文：桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
注释：槎：竹木筏。一作“楂”，通“杈”，旁出的树枝。
赠李龟年。唐代。李端。 青春事汉主，白首入秦城。遍识才人字，多知旧曲名。风流随故事，语笑合新声。独有垂杨树，偏伤日暮情。