步步景通真，门前众水分。柽萝诸洞合，钟磬上清闻。
译文：连理枝头艳丽的鲜花正在盛开，但风雨嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
古木千寻雪，寒山万丈云。终期扫坛级，来事紫阳君。
译文：我真想让掌管春天的神长久做主，不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释：青帝：掌管春天的神，又称东君，东皇。
终南白鹤观。唐代。郑谷。 步步景通真，门前众水分。柽萝诸洞合，钟磬上清闻。古木千寻雪，寒山万丈云。终期扫坛级，来事紫阳君。