上宰坐论道，郊居仍里仁。六符既昭晰，万象随陶钧。
译文：看罢一阕前溪舞，直让人回肠断气，吟诵一曲子夜歌，心里好不酸苦烦忧。
注释：前溪舞：六朝时吴地舞曲。子夜歌：晋乐曲名。相传是晋女子子夜所作。后人更为四时行乐之词，谓之《子夜四时歌》。
旭旦下玉墀，鸣驺拂车茵。轩窗退残暑，风物迎萧辰。
译文：巫山的行云到哪里去寻觅，像沟水般东西分流，也让人无可奈何。
注释：峡云：三峡山高云低，传巫山神女在焉，此借指巫山神女。
山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯。岂同求羊径，共是羲皇人。
译文：朔雁一只只飞来，却不见传来音讯，湘江上一株株斑竹，有多少眼泪洒在上头。
注释：朔雁传书：指苏武以雁传书之事。湘篁染泪：传说舜南巡，死于苍梧之野。他的两个妃子哭舜，泪滴竹上，遂生斑点，所以称湘妃竹。篁：泛指竹子。
石君五曹重，左户三壤均。居止烟火接，逢迎鸡黍频。
译文：可怜我总也见不到他的容颜，只有把一腔衷情，寄托给这江上的微波。
注释：颜色：容颜，面色。托微波：言无路可通，故借诗以通情愫。
大方本无隅，盛德必有邻。千年郢曲后，复此闻阳春。
译文：参考资料：
奉和新卜城南郊居得与卫右丞邻舍，因赋诗寄赠。唐代。权德舆。 上宰坐论道，郊居仍里仁。六符既昭晰，万象随陶钧。旭旦下玉墀，鸣驺拂车茵。轩窗退残暑，风物迎萧辰。山泽蜃雨出，林塘鱼鸟驯。岂同求羊径，共是羲皇人。石君五曹重，左户三壤均。居止烟火接，逢迎鸡黍频。大方本无隅，盛德必有邻。千年郢曲后，复此闻阳春。