自咏自书粘壁上,何须古画与名碑。
译文:零星的雨点洒落在台阶上,传来远方城池上催更的鼓声。刚进入梦乡,却又被一阵寒风吹醒。梦刚开始就被这一阵风吹散。窗外天空中的银河已经低垂,天快亮了。
注释:空阶:无人行走之阶。迢递:遥远貌。严城:戒备森严的城池。唐代皇甫冉有“去树近严城”之句。更鼓:旧时报更的鼓声。无据:没有凭据,谓梦境无凭。斜汉:天将明时银河偏斜,故称斜汉。垂垂:低垂貌。曙:天刚亮。
隔墙风落闲花片,日日飞来入砚池。
译文:参考资料:
月洞书屋。宋代。王镃。 自咏自书粘壁上,何须古画与名碑。隔墙风落闲花片,日日飞来入砚池。