春入梅花村，蜡妆林影繁。香肌冒寒立，此意为谁存。
译文：吾弟李沈这次从京都来，特意慰问我，问我有哪些苦恼。
宫额半涂黄，要为出俗韵。不露冰雪姿，风流真素蕴。
译文：我因为不愿等同于朝廷中那些沐猴而冠者，便只好滞留于东鲁，沦为平民。
注释：沐猴而冠：用项羽事，谓猕猴不耐久着冠带，以喻楚人性情暴躁。沐猴：即猕猴。身骑土牛：亦猕猴事。猕猴骑土牛，喻困顿、升迁之慢。
和赵叔清蜡梅。宋代。王庭圭。 春入梅花村，蜡妆林影繁。香肌冒寒立，此意为谁存。宫额半涂黄，要为出俗韵。不露冰雪姿，风流真素蕴。