人言厨传繁，乃是郡久例。
译文：昨天夜里山中月色甚是美好，不知不觉便想起远隔千里的你。
一日苟不修，未免众吠睨。
译文：清浅的月光映照在我的枕头上，窗外的习习凉风让人倍感舒畅。
注释：清光：清亮的光辉。多指月光、灯光之类。
饱尚谤所兴，饥必愠不细。
译文：你我之间的深厚情谊从未改变，只可惜我们想要共聚一堂仍是遥遥无期啊。
注释：惜：感到遗憾，哀痛。携手：指聚首，聚会。
损之礼渐隳，存之礼未替。
译文：参考资料：
心莫忽贱微，意莫徇贵势。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
我将取是然，敢以为君计。
非意篇呈表臣。宋代。梅尧臣。 人言厨传繁，乃是郡久例。一日苟不修，未免众吠睨。饱尚谤所兴，饥必愠不细。损之礼渐隳，存之礼未替。心莫忽贱微，意莫徇贵势。我将取是然，敢以为君计。