独居南窗静，秋木连翠岑。鸣琴众叶下，把酒孤猿吟。
注释：玉帐：军帐之美称。匆匆：急急忙忙的样子，指项羽四面楚歌，自刎乌江。
宁负朱绂愿，莫乖白云心。羡彼归田叟，高风留至今。
注释：儿女句：韩愈《听颖师弹琴》：“昵昵儿女语，恩怨相尔汝。”湘娥竹：舜帝死后，二湘妃泣泪落翠竹，在竹上留下斑迹，人谓之斑竹。
题西山程氏南窗。元代。梁寅。 独居南窗静，秋木连翠岑。鸣琴众叶下，把酒孤猿吟。宁负朱绂愿，莫乖白云心。羡彼归田叟，高风留至今。