挽赵秋晓 其三翻译及注释

年头岁尾足追随,畅饮高歌送落晖。赓咏每思弹丸句,谈谐常落箭锋机。

译文:旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。

渐成瓜葛缘方熟,共看茱萸事已非。数尺茅檐杨柳岸,故应经此尚依依。

译文:昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授,太真满面笑容地进入珠帘受宠来。

注释:太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。

2024-01-06
()