台下澄江山影多,台上蟠木悬青萝。高人一去山寂寂,万古明月照江波。
译文:经海道南部流入一体奇异宝器,它被浇铸得圆圆如同柳编“栲栳”。琉璃曾也流入昆仑岛,如同索取华山产的玉女盆那样珍贵。
注释:奇宝:指大琉璃杯。栲栳:用柳条编成的盛物器具,亦称笆斗,类圆筐。这里形容琉璃杯圆大如笆斗。昆仑:西王母所居神山。玉女盆:仙女洗头之盆。亦以形容大琉璃杯。
钓台三首 其一。元代。梁寅。 台下澄江山影多,台上蟠木悬青萝。高人一去山寂寂,万古明月照江波。