孤亭屹山椒，山灵信多助。
译文：微风吹动着荷花，送来满殿清香，姑苏台上可见摆宴的吴王。
注释：姑苏台：吴王起姑苏台，五年乃成，其下有斗鸡坡、定狗塘、百花洲、采香径诺胜迹。见：一作“宴”。吴王：即吴王李葹，时任庐江太守。
比肯迂玉节，来作数刻住。
译文：西施般的美人酒醉起舞娇软无力，微笑地倚看东窗下的白玉床。
注释：娇无力：半醉而舞，虽娇而无力也。“笑”字合“娇”字。“倚”字合“无力”字。倚床献笑，曲形要宠之态也。
江明山动色，取重以公故。
译文：参考资料：
未须坐谭客，子弟自翘楚。
译文：1、王尧衢．唐诗合解笺注：河北大学出版社，2000年：212
云岚远明灭，阡陌随指顾。
译文：2、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：977-978
何以验人情，楚歈杂吴舞。
我来空想像，梦去上烟雨。
尚及拂云饮，醉狂烦杜举。
新欢偿昔游，幸会乃如许。
古人重一饭，志士赋盛遇。
归时混游人，健倒各扶路。
次林子长韵。宋代。陈造。 孤亭屹山椒，山灵信多助。比肯迂玉节，来作数刻住。江明山动色，取重以公故。未须坐谭客，子弟自翘楚。云岚远明灭，阡陌随指顾。何以验人情，楚歈杂吴舞。我来空想像，梦去上烟雨。尚及拂云饮，醉狂烦杜举。新欢偿昔游，幸会乃如许。古人重一饭，志士赋盛遇。归时混游人，健倒各扶路。