钓台翻译及注释

高台俯映暮江清,叶叶风帆尽日行。碧水几时停过客,青山终古属先生。

译文:大船只是因为谋利才去,小舟也是为了沽名而来。

注释:巨舰:大船。扁舟:小船。

可知遁世原持世,始信逃名是爱名。惭愧萍逢无定迹,沧洲暂借濯尘缨。

译文:先生的品德使往来的人惭愧,他们特地趁黑夜悄悄过钓台。

注释:先生德:先生,指严光。

2024-01-06
()