湖山随顾盼，薄俸亦甘心。
译文：澧水桥西边的小路弯弯曲曲，太阳升得很高了还没有走到你家里。
注释：澧水：指唐代澧州城，又叫兰江、佩浦，湖南的四大河流之一，流经澧县、安乡后注入洞庭湖。
穷鬼不教富，诗魔长使吟。
译文：村园的门巷多么相似，春风里处处都盛开着枳壳花。
注释：枳壳花：枳树的花。
支颐闻落叶，隐几见栖禽。
译文：参考资料：
此意竟谁喻，萧萧秋夜深。
译文：1、百度百科.城西访友人别墅
官居偶书。宋代。李新。 湖山随顾盼，薄俸亦甘心。穷鬼不教富，诗魔长使吟。支颐闻落叶，隐几见栖禽。此意竟谁喻，萧萧秋夜深。