桃花春水满江头，独拥佳人翡翠楼。谁抱琵琶江口上，声声弹出小梁州。
译文：水中的月影离我只有数尺之远，船中桅杆上的风灯照耀着夜空，时间马上就要进入三更天。
注释：“去人”句：意谓月影靠船很近。江月：江面上空的月亮。风灯：船中桅杆上挂着照夜的灯，有纸罩避风。三更：指半夜十一时至翌晨一时。
江上 其一。明代。袁宏道。 桃花春水满江头，独拥佳人翡翠楼。谁抱琵琶江口上，声声弹出小梁州。