一帆斜月堕澄川，似有人呼铁笛仙。老至青山为眷属，生来白社有因缘。
译文：我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
幽探处处书成卷，净侣年年载满船。料得浮踪无定止，住如竿影去时烟。
译文：年年都说我养蚕辛苦，为什么身上穿的是苎麻做的衣服？
注释：底事：为什么。苎麻：一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
入德山舟中偕寒灰冷云雪照诸衲子及云影居士月中有述。明代。袁宏道。 一帆斜月堕澄川，似有人呼铁笛仙。老至青山为眷属，生来白社有因缘。幽探处处书成卷，净侣年年载满船。料得浮踪无定止，住如竿影去时烟。