白河流水日汤汤，直到天津接海洋。我欲乘舟从此去，明朝便拟到家乡。
译文：高高的宫门和楼阁冰浴在夕阳的余晖中，桃李技叶茂密，柳絮随风飞舞。
注释：洞门：指深宫中重重相对相通的门。霭余辉：遮蔽住落日的光辉。阴阴：枝叶茂密的样子。
初发白河 其一。明代。归有光。 白河流水日汤汤，直到天津接海洋。我欲乘舟从此去，明朝便拟到家乡。