柱后千寮竦，林间百岁将。同官皆不在，异世已如忘。
译文：日出日落，何时才穷尽？时光岁月不与人的寿命齐同。
注释：安穷：何有穷尽。安，何。穷，尽。时世：犹时代。《荀子·尧问》：“时世不同。”一说指自然界之时序变化，与社会人事变化相对。
犹辨蝇书细，能令鸠杖光。洪崖今可见，未必有丹方。
译文：所以春天并非我想要的春，夏天并非我想象中的夏，
姜御史年九十六。明代。归有光。 柱后千寮竦，林间百岁将。同官皆不在，异世已如忘。犹辨蝇书细，能令鸠杖光。洪崖今可见，未必有丹方。