题秋月上人所藏洞庭秋月图翻译及注释

君山木落洞庭秋，今古无穷水自流。明月一轮天宇静，定中疑是泛虚舟。

译文：春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。

注释：长门：长门宫，汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠，打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。些子：少许。破：绽开、吐艳。