窗虚映华月，砌冷鸣寒螀。悄悄客怀薄，沉沉冬夜长。
译文：客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。
注释：著：入睡。明：天亮。
经时去茅屋，百念生蒲床。年华等流水，鬓发明秋霜。
译文：映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。
注释：残月：将落之月。高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。
何如守玄默，归卧南山阳。
译文：生计笨拙弄得衣食皆无，处境艰难的我只得依赖友朋。
注释：计：谋生之计。拙：拙劣。途穷：旅途困窘。仗友生：靠朋友。
客夜。元代。邓雅。 窗虚映华月，砌冷鸣寒螀。悄悄客怀薄，沉沉冬夜长。经时去茅屋，百念生蒲床。年华等流水，鬓发明秋霜。何如守玄默，归卧南山阳。