大风诗次韵翻译及注释

阴壑霜飞应早冬,又拈骚笔赋雄风。山河只在寒声里,草莽同归杀气中。

译文:造访龙兴寺,夜深忘记了归去;青青古松树,掩映佛殿的大门。

注释:香刹:寺院。此指龙兴寺。忘归:忘返。

黯黯尘沙飞白昼,飘飘鹰隼上晴空。曾闻汉主歌丰邑,猛士能成万里功。

译文:方丈室里宽敞干净,灯火通亮;和尚披衣系着佛珠,吟诵诗文。

注释:方丈室:指寺院住持的居室。比丘:和尚。

2023-12-01
()