斋沐戒徒御，星言趋绛坛。属兹愆阳序，雩祀罄衷丹。
译文：往西前行已经很远了，仍然没有穷尽之时，回首东望又不知何时才能返回家乡。
注释：殊：很，极。
龙湫窅深閟，神物时蜿蟠。馨洁始云荐，灵祈纷可干。
译文：成天面对的都是狂风和暴雪，放眼望去直达天际的是连绵重叠的沙漠和山丘。
沛然感敷施，霢霂济多难。淅淅在林畹，冥冥被冈峦。
译文：我从事公职已历两年，曾两度经过阳关。
注释：阳关：古关名，西汉置，在今甘肃省敦煌县西南古董滩附近。
焦原幸沾濡，庶类同忻欢。鸣鹳集穹窒，翔鳞跃纹澜。
译文：想念你却见不得你，分别之后，我的头发都已经斑白了。
注释：斑：斑白。
郊坰悦童耄，庠塾庆衣冠。所协咏归趣，方希民俗安。
译文：参考资料：
赓歌诵云汉，玄化奚能殚。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第189页
洪范祠龙池祷雨获应答隐士刘文正暨邑中群彦。元代。黄哲。 斋沐戒徒御，星言趋绛坛。属兹愆阳序，雩祀罄衷丹。龙湫窅深閟，神物时蜿蟠。馨洁始云荐，灵祈纷可干。沛然感敷施，霢霂济多难。淅淅在林畹，冥冥被冈峦。焦原幸沾濡，庶类同忻欢。鸣鹳集穹窒，翔鳞跃纹澜。郊坰悦童耄，庠塾庆衣冠。所协咏归趣，方希民俗安。赓歌诵云汉，玄化奚能殚。