洪主敬扫月轩翻译及注释

明月不可扫,客愁不可道。亲老家益贫,长饥对萱草。

译文:元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。

注释:元和:唐宪宗年号。轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。

稽首玉蟾君,立身苦不早。庶尔药长生,使母颜色好。

译文:他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。

注释:列圣:前几位皇帝。法宫:君王主事的正殿。四夷:泛指四方边地。

2024-01-05
()