画鹰 其四翻译及注释

青天掷下决云儿,正是霜高俊捷时。自有鹏雏充一饱,山鸡野雉莫相疑。

译文:谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。

注释:在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。

2024-01-05
()