妾乘油壁车，郎骑青骢马。愿作双车轮，随郎马蹄下。
译文：爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。
成都不可住，郎题桥上柱。临邛道上花，是妾当垆处。
译文：听说你怀有二心，所以来与你决裂。
注释：皑、皎：都是白。
门前沟中水，日夕东西流。上有双鸳鸯，交颈同白头。
译文：今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。
注释：两意：就是二心（和下文“一心”相对），指情变。决：别。
白头吟二首 其二。明代。胡奎。 妾乘油壁车，郎骑青骢马。愿作双车轮，随郎马蹄下。成都不可住，郎题桥上柱。临邛道上花，是妾当垆处。门前沟中水，日夕东西流。上有双鸳鸯，交颈同白头。