独往非避俗，散怀聊寻芳。流风澹翠麓，理策秋路长。
译文：我辈的大道怎么会走到尽头，就像寒山还在细雨中巍然耸立一样。
苍石含幽色，樛木落寒香。一片太古云，化为孤凤翔。
译文：孩子们都对读书有一种惰性，贪玩得把树上的果实都快摘完了。
忽然归紫霄，荡漾不可望。浩歌向夕霁，敢事接舆狂。
译文：我们的言论要牵涉到国计民生的世事，文章要能体现国风的标准。
注释：关时务：牵涉到国计民生的世事。关：牵连，涉及。
秋日山行杂兴三首 其一。元代。何中。 独往非避俗，散怀聊寻芳。流风澹翠麓，理策秋路长。苍石含幽色，樛木落寒香。一片太古云，化为孤凤翔。忽然归紫霄，荡漾不可望。浩歌向夕霁，敢事接舆狂。