小孤山次韵翻译及注释

小孤山前一回盼,苍然始识孤山面。隔江叠嶂开翠屏,绝壁浮云飘素练。

译文:人们都说这里是海上的大门关卡,急流漩涡无边无际足以让人胆战心惊。

注释:小孤山:位于安徽宿松县城南65公里的长江之中,四无依傍,地势险要,是南宋军事要地。海眼:急流遇阻所形成的大漩涡。

忆昔初蒙翰林聘,舣棹探奇不知倦。扪萝陟级至绝顶,目极神开气为变。

译文:这山是天地偶然留下来的砥柱,江山有此山就可以挡住任何狂风巨澜。

大江东汇彭蠡来,昼夜崩腾奔海甸。笳鼓遥闻日月动,帆樯忽度乾坤转。

译文:小孤山坚固得犹如猛士在战场上屹立,又高危得好似孤单的臣子在末世时的艰难。

舟人不识造物奇,但趣急趁南风便。早悟微官七载缚,底用区区厌贫贱。

译文:明天我要登上峰顶,放眼眺望宇宙我的心才会宽一些。

深窗冷壁守编摩,何异扬雄困雕篆。重来胜地岁云暮,短景催人疾于箭。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

天昏一火明山半,石底犹疑有雷电。彭郎矶下寒浪涌,坐客正说龙君传。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

人生可喜还可怜,世事堪违不堪恋。明朝匡庐复入眼,虽有此境何由羡。

武城先生独好事,名山每恨游难遍。丰城客子无一钱,但当作诗乞如愿。

2024-01-05
()