南北湖亭竞采莲，吴娃娇小得人怜。临行折得新荷叶，却障斜阳入画船。
译文：采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
注释：罗裙：用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。芙蓉：指荷花。
采莲曲。金朝。王庭筠。 南北湖亭竞采莲，吴娃娇小得人怜。临行折得新荷叶，却障斜阳入画船。