庭前细雨湿莓苔，花鸟知时不待催。
译文：西园的花落了厚厚的一地，花的花期是如此之短，转眼即逝。
注释：西园：汉上林苑又称西园。过眼韶华：谓经过眼前但随即消逝的春光。草草：匆忙仓促的样子。
茂院天葩开满树，一声清晓杜鹃来。
译文：盛开的时候寂寞孤独，却无人发现；偏偏在它凋零之后又引起人的感慨悲哀。
注释：寂寂：孤单，冷落。嗔：责怪。摇落：凋残，零落。
初闻杜鹃。宋代。钱时。 庭前细雨湿莓苔，花鸟知时不待催。茂院天葩开满树，一声清晓杜鹃来。