眼底青山爱颇真，何妨日日对嶙峋。今朝卷幔无山色，惆怅还如别故人。
译文：一钩残月挂在天空，月色昏昏，漏声滴答，黑夜正长；一盏油灯，忽明忽暗，寂寂地照着我的床。
注释：缺月：不圆的月亮。漏：漏壶，古代计时器。未央：未尽。明灭：忽明忽暗。
三日行山中，山尽有感。明代。袁宗道。 眼底青山爱颇真，何妨日日对嶙峋。今朝卷幔无山色，惆怅还如别故人。