虚堂含夕照，绮席醉良朋。绿酒浮鹦鹉，黄花映毾㲪。
译文：喝酒时正好遇到山泉，醉后喜欢抱琴倚靠在高大的松树旁。
注释：酌：斟酒，倒酒。
书图随意展，真赝任人评。清夜论诗罢，深谈契佛乘。
译文：早上到南园去摘折露葵，晚上来到东谷舂捣黄粱。
注释：露葵：莼菜。东谷：一作”西舍“。舂：把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。
饮杨刺史园二首 其二。明代。袁宗道。 虚堂含夕照，绮席醉良朋。绿酒浮鹦鹉，黄花映毾㲪。书图随意展，真赝任人评。清夜论诗罢，深谈契佛乘。