一番境界一番新，到处人争识凤麟。尘榻久悬虚夜月，不知重扫定何辰。
译文：八月洞庭湖水暴涨几与岸平，水天一色交相辉映迷离难辨。
注释：涵虚：包含天空，指天空倒映在水中。涵：包容。虚：虚空，空间。混太清：与天混为一体。太清：指天空。
寄余仲栗用其简中一番境界之语。明代。钟芳。 一番境界一番新，到处人争识凤麟。尘榻久悬虚夜月，不知重扫定何辰。