默居翻译及注释

默居观元化,列耀环紫清。枢轴不盈掬,恢廓包垓纮。

译文:要知道快要辞别的年岁,有如游向幽壑的长蛇。

注释:垂尽:快要结束。壑:山谷。

动静混一机,品汇更生生。于穆泯声臭,二气神其能。

译文:长长的鳞甲一半已经不见,离去的心意谁能够拦遮!

注释:修鳞:指长蛇的身躯。

圣王法乾象,建极定以凝。由衷制群动,八极归丹扃。

译文:何况想系住它的尾端,虽然勤勉明知是无可奈何。

遍物岂云智,知务乃足珍。动或昧领要,顽嚣蚀虚灵。

译文:儿童不睡觉努力挣扎,相守在夜间笑语喧哗。

注释:强:勉强。哗:一作“喧”。

控马在六辔,失御轮辕倾。美哉鱼藻篇,有那居镐京。

译文:晨鸡呵请你不要啼唱,一声声更鼓催促也叫人惧怕。

注释:挝:击,敲打,此处指更鼓声。

2024-01-04
()