漫咏 其三翻译及注释

大斗空闻介寿祺,年开七帙已云稀。寻常独共黄花醉,不用红绡舞枳枝。

译文:铸造成寒光照人的三尺莫邪长剑,夜里拿出宝剑挑亮油灯细细品赏。

注释:镆邪:一作莫邪,古代宝剑名。相传春秋时吴人干将与妻莫邪善铸剑。尝铸二剑,分别以干将、莫邪名之,献给吴王(见《吴越春秋·阎闾内传》四),后以此作名剑代称。

2024-01-04
()