中元夕望开福寺灯塔翻译及注释

铃语吟风寂梵音,塔灯擎月净高深。盂兰瑞草生三昧,天竺昙花散五阴。

译文:城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。

雁沼恍疑星宿海,鹫峰幻作火珠林。西方谩说光明藏,何似中华池布金。

译文:可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。

注释:也知:有谁知道。底事:此事。底,作疑问代词,相当于此、这。