寄殷伊阳二首 其一翻译及注释

自枉去年札,约为嵩少行。梦常飞洛水,诗屡到伊城。

译文:随军千里去征战,讨伐那盘踞东南的孙权。

注释:遐:远。东南夷:此处指孙权。

萝殿王乔舄,花台子晋笙。君行奋双翮,吾此学长生。

译文:船船相并沿着大江而下,夜晚将至还未抵岸。

注释:方舟:两船并行。顺广川:沿大江顺流而下。薄暮:傍晚。未安坻:没有安全靠岸,指船还在江中行驶。

2024-01-04
()