看尽千峰意不关，青天忽接是庐山。来朝紫气君休怪，身在嵯峨峭旧间。
译文：孤城三天刮风吹雨，人家只能避雨在家以淡饭素菜充饥度日。
注释：孤城：贵池城。
从彭泽望庐山决策往游示同舟者。明代。王世贞。 看尽千峰意不关，青天忽接是庐山。来朝紫气君休怪，身在嵯峨峭旧间。