紫云亭翻译及注释

日帝流光射后庭，紫云千古尚名亭。还应独饱阴符句，大赤天中一将星。

译文：鹳雀楼西边有百尺桅樯，汀洲上高耸入云的树木一片茫茫。

注释：鹳雀楼：唐代河中府的名胜。北周宇文护所建，楼高三层，原在山西蒲州府西南（今永济县），前瞻中条山，下瞰大河。因鹳雀常栖息其上而得名。后为河水冲没。西：一作“南”，一作“前”。汀洲：水中小洲。